夢迴藻海

提到二十世紀的女作家，就不能不提到珍‧瑞絲，本書榮獲皇家協會文學獎！文壇讚譽不斷，被列為20世紀女性必讀作品！也是臺灣文學界推薦必讀的百大西方作品。作者對《簡愛》一書十分著迷，因此遂使她虛擬寫下男主角羅徹斯特先生的第一任太太的神秘故事；本書亦獲得《簡愛》前傳之美名。 



作者介紹
珍‧瑞絲（Jean Rhys）
一八九○年生於多明尼加，父親是英國人，母親是西印度群島歐洲白人後裔。
十六歲那年，父親將她送回英國受教育，父親死後，她只得輟學，做過模特兒、歌舞女郎等不同工作；經歷三次婚姻，於第一次婚姻破碎後開始寫作。
珍‧瑞絲於一九二○至三○間初出文壇，那時候她的書多描寫流浪至歐洲，瀕臨貧窮，等待男人救援的女性，自傳性色彩非常濃厚，頗有盛名。
四○年代以後，她的作品漸被忽略，一方面因為讀者閱讀口味的改變，一方面也因為正值戰爭，她的筆調太過感傷。瑞絲本人個性極度陰鬱，長期飽受酗酒、自殺及孤獨的折磨。
一九五九年，英國BBC廣播公司將她的《早安‧午夜》改編成廣播劇播出，重新引起大眾注意。瑞絲於一九六六年以《夢迴藻海》重現文壇，當時她已高齡七十歲。書出版後，讚譽不斷，但她卻抱怨肯定來得太遲。她因此書成為英國皇家文學協會特別會員，並榮獲皇家協會文學獎。

譯者簡介 / 鄭至慧
台灣大學外文系畢業，譯有《卡蜜兒》《內在革命》《白色旅店》《瓶中美人》等書。
著有《他鄉女紀─閱讀女人的創作版圖》，曾主編《誠品閱讀》雙月刊、《婦女新知》雜誌等刊物。
她一直十分關心婦女議題，除了大力引進西方理論，同時也積極致力於記錄本土婦女文化的聲音。