時尚．優雅書

【序】什麽是優雅？

優雅可說是看起來類似美感的一種協調感，只是美麗是與生俱來，而優雅的展現卻是一門藝術。
優雅這概念的根源相當容易追溯，是從文明的發展出的產物，也隨著文化的發展延伸而茁壯。它的字根來自拉丁文eligere，代表「挑選」的意思。
著作此書的起因，並非全盤討論優雅所有的面相；畢竟，優雅的層面太過廣泛，涉及行為舉止、談吐、空間的擺設與設計，以及生活藝術中的其他層次，並無法全然詳盡討論。在此，我所著墨的範圍將限定於優雅的個人穿著，以及穿著和時尚的關係。當然，真正優雅的女人，在其他各方面也理當優雅。說話像個魚販、或是像鴨子般的步伐，即使最精緻的服裝穿在身上，也無法展現它的效果。不過因為這個話題實在太廣泛，絕非單一的書籍可以好好說明，更別說這話題也超出我的專業領域，也就是時尚。而我在此領域的心路歷程，容我在此簡單說明：
打從孩提時代，讓我最為癡迷的嗜好之一，就是精心打扮自己。這興趣對我來說的確超齡早熟，我的母親卻給我很大的鼓勵，她本人對於時尚的趨勢也很敏感。每天下課後，與其和同齡女孩一同看電影、關心當時的偶像魯多夫範倫鐵諾（Rudolph Valentino）的一舉一動，我反而比較熱衷於陪伴母親上裁縫店。我醉心於編織衣物，喜歡編織一些技巧極為複雜的毛線衣，而且必須親身設計，才不會在課堂中和其他同學撞衫。我更是痛恨把大家打扮的一個樣兒的制服。
有一天（此時我已經結婚，而我先生對我的穿著也相當關心，我還有了一個女兒，而我也喜歡為她打點服裝），我開始動手設計一些珠寶項鍊。有位朋友建議我將作品帶去給巴黎當時最著名的頂級訂製服裝設計師勒隆（Lucien Lelong），因此售出第一款設計作品。但這股熱忱很快就因為工作室營運的現實面而快速冷靜下來。
在很快的期間內，我取得了高級訂製服裝Haute Couture（巴黎有一些重要的服裝設計師，會開設工作室，為顧客訂製獨一無二的服裝）專業配件師的頭銜，這意味我在工作上年收入至少會有一半來自高級訂製服裝。同時，我也在一家小規模的針織品公司擔任設計師。一開始我所涉及的規模都不大。在設計珠寶方面，從設計、選購材料、銷售到將貨品送達所有的客戶，全由我一人包辦。
有一天，一家時裝精品店希望我為該店搭配一組海灘服裝。這就是我踏入服裝設計的第一步，也從此逐漸淡出珠寶與針織設計。
我本人經營的設計工作室──珍納維耶芙‧迪亞瑞奧（Genevieve d’Ariaux），在當時經營頗為成功，客戶們都是對時尚敏感的女人，也很捧場地讚美我的設計作品，但絕對無法負擔我應該索取的價格。而我的個性對於品質相當挑剔，只要對服裝有任何不滿意，就堅持不交貨。也因如此，工作室的成本不斷拉高。當蓮娜‧里奇（Nina Ricci）女士的公子羅柏（Robert Ricci），也是該集團的總裁，邀請我擔任該品牌沙龍的總監時，我欣然接受。對於里奇先生能夠交付我這個任務，讓我繼續沉溺於對時尚的熱忱，同時免於擔憂財務上的問題，我將永遠心懷感激。
我投入大量心血為顧客提供建議，協助他們選出最能襯托出個人特質的服裝。其中有些客戶本身外表就極為出眾，也非常清楚自己的需求，不太需要我的幫助。我樂於在旁讚美他們，就像是欣賞藝術作品。令我更珍惜的客戶，或許應該說是我最喜愛的客戶，是那些沒有時間打扮自己、苦無經驗了解如何掌握得體打扮的藝術、希望能夠透過專家的建議讓自己更為優雅的人。對於這些客戶，我極為樂意地絞盡腦汁、發揮想像力，盡我所能地從他們的生活、社交圈為出發點，為他們搭配出所有的服裝與配件。
如果我能夠用一句聽起來像是唱高調的話語，來形容如此細微的藝術，我會說：將一位平凡的女人轉變成優雅的女人，至今仍是我生命中的使命。
現在，讓我邀請妳一同玩一場變裝的遊戲。如果妳仍願意相信我，讓我與各位分享一些展現自己優雅特質的不敗祕訣，讓妳也擁有最專屬自己的優雅儀容。