14歲開始的哲學：學習思考的第一本書

給台灣讀者──堅定有力的生存腳步

非常高興《14歲開始的哲學》這本書，能在台灣與讀者見面。

本書在日本出版時即獲好評，讀者從十二歲到八十多歲都有，相當廣泛。常常有人問我，為什麼要將讀者年齡設定在「十四歲」？雖然書中用語特別針對這個年齡層的讀者，但是內容卻是為願意思考人生的所有年齡層讀者而寫。不過，我還是願意舉出兩個理由：一個理由是，十四歲正是青少年轉變為大人的關鍵期，是最不安定也是最重要的時期；另一個理由則是，日本最近頻頻發生這個年齡層的少年少女犯罪事件。

十四歲是非常重要的時期，這對任何國家的青少年都一樣。日本的青少年和台灣的青少年，都會同樣地走過十四歲的人生時期。因此，在現代世界先進國家的台灣，很可能有類似日本的青少年犯罪情況。

身處現代世界，不論位居何地，人心皆感到慌亂無依，只是程度有些差異而已。戰爭、恐怖主義、經濟問題及環境問題等，都只是我們看得見的表象。然而，存在於最深邃之處、眼不可見的人心，才是這一切亂象的真正原因。如果人心不能夠改變，那麼世界絕不會改變。可是，人們雖然知道必須有所行動，卻又不知道應該怎麼做才好。

其實，我們對這個世界唯一能夠做的就是「自己思考」。每個人以一己之力，思考什麼是正確的世界，什麼是自己。由於哲學是普遍的，因此日本人也好，台灣人也好，任何國家的人都能夠正確思考。如果全世界的人都明白什麼是哲學，學會了正確思考，那麼世界必定會有所改變，因為大家都理解彼此擁有著共同的精神。這樣還能有互相爭戰的理由嗎？

秉持哲學而活的人生是堅定有力的人生，即使在這個極其混亂迷惘的現代世界裡，也能夠堅定有力地活下去。但願本書能成為台灣十四歲的青少年，以及較大年齡孩子們堅定有力的生存腳步。

池田晶子  二○○四年一月